一个能看见鬼魂的普通话配音员,被迫为一只民国女鬼的冥婚对象做国语培训。
阿伦是配音圈郁郁不得志的国语配音员,唯一的特异功能是能看见鬼。一天,一个穿着民国旗袍、满口闽南语的女鬼楚韵找上门,逼他教自己说一口流利的国语。原来楚韵在民国时期与一位北平来的书生定下冥婚,但书生转世投胎成了现在的闽南语八点档男星,完全听不懂她在说什么。为了完成冥婚夙愿,楚韵必须用国语对那位男星说出“我愿意”。阿伦被迫开始了这段人鬼师生缘。在教学过程中,他们发现男星身边围绕着一群恶鬼,而楚韵的死因也并非表面那么简单。这是一场跨越时空的阴阳两界救援。
设定新奇,将通灵题材与配音行业巧妙结合,充满了元叙事趣味。女主虽然全程说闽南语,但片名“阴阳爱国语”一语双关,既指语言,也指情感。既有捧腹大笑的台词教学,又有感人至深的阴阳恋情,单元剧部分也精彩纷呈。
继续浏览同主题与相邻片单内容。
为了活命潜入黑帮的卧底警察,十年后变成了比黑帮更狠的“狼”,最终分不清哪张才是自己的脸。
一把丢失的警用手枪在圣诞夜连续制造命案,刑警队长必须在流言蜚语和上级压力下,抢在凶手再次扣动扳机前将其抓获。
患阿尔茨海默症的母亲忘记了所有事,唯独记得年轻时未完成的环岛骑行,女儿决定推着轮椅陪她走完这一程。
城市中出现连环杀手,每次作案后都会在现场留下一首隐喻死亡方式的新锐诗歌。
贫困学霸成为五胞胎姐妹的家庭教师,却发现五姐妹中只有一人是真正爱他的新娘。
浑身刺青的问题少女被罚到养老院做义工,没想到她用嘻哈音乐唤醒了老人们沉睡的青春叛逆心。